Adopted*Adoptés‎ > ‎

Emma

posted Aug 13, 2012, 12:44 AM by Vlatka Toukalek   [ updated Jun 24, 2013, 11:39 PM by Deed Vlatka ]
Emma arrived in Geneva area early morning on 15 October 2012, thanks to generosity of our friends in SPA Gex who gave her a temporary home 
***
Grâce à la générosité de nos amis SPA Gex qui lui a donné un foyer temporaire, Emma est arrivé dans la région de Genève le 15 octobre 2012 

Emma


My name is Emma. In January 2012, when my native Sarajevo was hit by the biggest snow in last couple of decades, 2.5 meters of snow covered the city, my mum's owners decided to throw me out and leave me on the outscirts of the city. I was not even one month old. It was horrible, I was cold and scared, I could not do anything else but cry. So I cried as loud as I could. I hoped my mum would hear me and come to save me. But my mum was far away, unaware of what her owners did to me... Fortunately, kids playing on the nearby hill heard me. They were brave enough to come through enormous snow and bring me back to the town. They were hoping dogs who lived in their neighbouhood would let me join the pack. Dogs did not accept me at first, they attacked me and tried to scare me away. But good people protected me and little by little other dogs, at least, learned to let me be. Still I was so cold, temperatures were below -20 C and my mum was not there to warm me. Oh how I missed my mum in those freezing sleepless nights... But I am a fighter, I survived the winter and never even got ill. My favority activit is eating! I love to eat. And to play. And to sleep.

 The "older" dogs from the neigbourhood who survived the winter (Bella, Mirzo, Titi, Masha, Cricko...) found homes so I am the oldest one now. It is fun to spend days with puppies and boss them around a bit, but I dream of my own home, my own family. If I had a home I would be able to eat and drink from bowls, to play with people and sleep inside. And I would protect them and warm them when it is cold. Wouldn't that be a perfect life?

I am sterilized and all my vacinnes are up to date. 

Mon nom est Emma. En Janvier 2012, quand Sarajevo (là où je suis née) a été frappé par les plus grosses chutes de neige des deux dernières décennies (2,50 mètres de neige recouvraient la ville), les propriétaires de ma maman ont décidé de me jeter dehors et de m’abandonner dans la banlieue de la ville.  Je n'avais même pas un mois ! C'était horrible, j'avais froid et j’étais terrifiée et je ne pouvais rien faire d’autre que pleurer. Donc, j'ai pleuré aussi fort que je pouvais. J'espérais que ma maman m’entendrait et viendrait me secourir.  Mais ma maman était loin, elle ne savait pas ce que ses propriétaires m’avaient fait ... Heureusement, des enfants jouant sur ​​la colline voisine m'ont entendue. Ils ont été assez courageux pour traverser toute cette neige et me ramener à la ville. Ils espéraient que les chiens qui vivaient dans leur voisinage me permettraient de rejoindre leur meute. Dans un premier temps, les chiens ne m'ont pas acceptée : ils m’ont attaquée en essayant de me faire fuir.  Mais des gentilles personnes m'ont protégée et peu à peu les autres chiens m’ont laissée tranquille.  Cependant,  il faisait très froid (les températures étaient inférieures à -20 °) et ma maman n'était pas là pour me réchauffer. Oh combien ma maman m’a manquée dans ces nuits glaciales et sans sommeil ! Mais je suis une battante : j’ai survécu à l'hiver et je ne suis jamais tombée malade ! Mon activité favorite est de manger ! J’adore manger, jouer et dormir !
Les «anciens» chiens du voisinage qui ont survécu à l'hiver (Bella, Mirzo, Titi, Masha, Gricko ...) ont maintenant trouvé un foyer…… aujourd’hui, c’est donc moi, âgée de 9 mois qui suis la plus ancienne…... C’est amusant de passer quelques jours avec les chiots des rues en crânant un peu, mais je rêve de trouver un jour un vrai foyer, une vraie famille qui m’aime. Si j'avais une maison, je pourrais manger et boire dans des gamelles, jouer avec les humains et dormir à l'intérieur. Je pourrais aussi les protéger et les réchauffer quand il ferait froid. Ce serait une vie parfaite non?
S’il-vous-plaît, aidez-moi à réaliser mon rêve…..
Je suis stérilisée et tous mes vaccins sont à jour.
Comments